Nino Pagot - I Sette Nani cattivi contro i Sette Nani buoni - 21^ p

I Sette Nani cattivi contro i Sette Nani buoni - 21^ parte


Disegni di Nino Pagot (Giovanni Pagotto) su testi di Federico Pedrocchi.

Prima pubblicazione in Italia su PAPERINO n.121 del 18 aprile 1940, a pagina 8.





Tavola conclusiva della storia, rimontata per ALBI DELLA ROSA n.126 del 7 aprile 1957.
Nel rimontarla per la nuova gabbia, purtroppo, i redattori dell'epoca operarono dei tagli ad alcune vignette, snaturando irrimediabilmente l'equilibrio e in parte anche la bellezza di queste tavole, che comparivano a 4 colori sulla pagina al retro del PAPERINO giornale anteguerra nella sua versione in grande formato.

Ho voluto inserire in collezione questa tavola per il suo interesse storico, in quanto uno dei pochissimi esempi rimasti reperibili su un'opera di un Disney italiano d'anteguerra. Ho scelto questa in modo specifico per la presenza di tutti i 14 nani protagonisti e perché, nell'ultimo pannello, vengono citati i nomi di tutti e sette i nani cattivi.




The seven bad dwarfs against the seven good dwarfs - 21st part
(Nino Pagot / Federico Pedrocchi)

Final page of the story, reassembled for ALBI DELLA ROSA n.126 (April 1957).
In reassembling it for the new size, unfortunately, the editors made some cuts to some panels, irreparably distorting the balance and in part also the beauty of these pages, which appeared in 4 colors on the back page of the pre-war newspaper PAPERINO.

I wanted to include this page in my collection for its historical interest, as one of the very few remaining examples available on a pre-war Italian Disney work. I specifically chose this one because of the presence of all 14 protagonist dwarves and because, in the last panel, the names of all seven bad dwarves are mentioned.